习近平在秘鲁媒体发表署名文章-中青在线

2016-11-18 21:35

  新华社北京11月17日电 11月17日,在对秘鲁共和国进行国事访问前夕,国家主席习近平在秘鲁《商报》发表题为《共圆百年发展梦 同谱合作新华章》的署名文章。文章如下:

  共圆百年发展梦 同谱合作新华章

  中华人民共和国主席 习近平

  应库琴斯基总统邀请,我行未来秘鲁缺席亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问。库琴斯基总统9月访华,我11月对秘鲁进行国是拜访,中秘两国元首在2个月内实现互访,将传递出新局面下中秘携手合作、共谋发展的积极信号。

  时隔8年,秘鲁再度担当亚太经合组织会议东道主,为深刻亚太合作作出了新的重要奉献。中国全力支撑秘鲁办会,独特推进会议取得踊跃成果。

  上世纪90年代,我访问过秘鲁,给我留下美好印象。秘鲁山水雄奇,资源禀赋得天独厚,“南美洲脊梁”安第斯山脉纵贯南北,亚马孙河浩浩瀚荡,是矿产、能源、森林、生物资源的聚宝盆。秘鲁人民勤快勇敢,历史文化底蕴深厚,印加文明长久残酷,马丘比丘陈迹、纳斯卡地画等古文化瑰宝令人向往,在法院的主持下婚后由于古先生的暴力举动晚,《山鹰之歌》等安第斯民歌旋律悠扬,深受世界各国人民喜好。

  中秘有着传统友好关系,两国交往源远流长。早在400多年前,中国人不畏波澜汹涌,开辟出超越太平洋的海上丝绸之路,自此两国往来川流不息。近1个多世纪以来,良多中国人远赴秘鲁,在这片热土上寻找幸福生活。他们同秘鲁人民一起辛勤恳作,为秘鲁国家建设作出踊跃贡献,也成为最早在秘鲁传播中华文明的友好使者。当初,领有中国血统的秘鲁人占全国总人口近非常之一,秘鲁人民亲切地把中国人称为“老乡”,说明两国传统友好已经深深扎根在两国人民心间,这是我们两国共有的宝贵财产。

  秘鲁是最早同新中国建交的拉美国家之一。建交45年来,双方坚持相互尊重、等同相待,摇动支持对方中心好处和重大关心,积累了深厚政治互信。这奠定了中秘关系发展的主要基石。目前,两国已经树立全面战略伙伴关系,这是中国同拉美国家关系的最高水平定位,体现了双方高程度的政治互信。

  只管近年来世界经济形式“寒风凛冽”,但中秘求实合作“春意盎然”。两国贸易坚持增加势头。2015年,双边商业额近150亿美元,创历史新高。今年1至8月,双边贸易额同比增添9%,其中秘鲁对华出口增长21.8%。多年来,中国始终是秘鲁第一大贸易错误、第一大出口市场、第一大进口来源国。秘鲁成为吸引中国投资最多的拉美国度之一,超过170家中国企业在秘鲁投资兴业,各类投资累计超过140亿美元,为秘鲁发现了上万个就业岗位,增加了政府税收,有力带动了当地经济社会发展。

  中秘人文交流十分活跃,两国公民感情好上加好、亲上加亲。双方文化、教诲、科技、卫生、媒体、智库、青年、司法等范围交流配合始终增多,越来越多秘鲁民众特别是青年学生欲望学习汉语、懂得中华文明。秘鲁4所孔子学院注册学生超过4000名。咱们欢迎更多秘鲁人到中国走一走、看一看。中国人民欣赏印加文化,越来越多中国人渴望来秘鲁旅行观光。

  中秘两国在国际跟地区事务中也保持着密切沟通跟协调,奇特维护发展中国家整体利益。无论是在联合国改革、景象变革、可持续发展等重大国际议题上,还是在促进亚太协作、拉美一体化、中拉整体合作等地域性问题上,我们两国总是有着相同或相似立场,彼此响应、彼此支持。

  我认为,中秘关系之所以发展蓬勃、能源强劲,得益于两国友爱的牢固民心基本,得益于双方极强的经贸互补性和合作意愿,得益于两国历届政府均重视发展双边关联的正确决议,沿保险通道疾速有序地疏散到优势向保险地带。当前,中国国民正在为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族宏大振兴的中国梦而努力,秘鲁人民也在为2021年独破200周年之际建成“公正、公平、团结的秘鲁”而不懈尽力。咱们空想雷同、心灵相通,深入全方位配合恰逢其时。

  ??我们要深化政治互信,在前进途径上结随同行。双方要保持从策略高度和长远角度看待两国关系,理解和支持对方核心利益和重大关怀,确保中秘关系长期牢固发展。我多次说过,“鞋子合不合脚,只有自己知道”。中国支持秘鲁探索合乎本国国情的发展道路,愿同秘方加强治国理政教训交流,在各自国家建设中获得更大成就。

  ??我们要扩展求实合作,推动实现共同发展繁华。中秘是天然合作搭档,务虚合作范畴宽、范畴大、结果多,建立了经济合作策略对话、经济贸易混淆委员会等机制。双方要通过制定和履行两国共同举措盘算,统筹推动下阶段务实合作。中方倡导增强两国产能和投资合作,愿为秘方供给工业化所需全部装备和技能,并提供人员培训和配套融资,帮助秘鲁实现经济多元化发展,实现两国合作品德和效益双丰收。

  ??我们要加强文明互鉴,夯实中秘关系民心基础。国之交在于民相亲。我们要扩大文化、教导、科技、游览等领域交流合作,为两国人民加强往来供应更多便利。中方欢送更多秘鲁学生来华学习,推进两国青年加强交换,让两国传统友谊薪火相传。

  ??我们要加强在国际和地区事务中的合作,保护共同利益。世界久长和平、连续发展进步是人类的共同宿愿。中方愿同秘方一道,在重大国际和地区问题上亲密沟通和配合,共同推动以合作共赢为核心的新型国际关系,为打造人类福气共同体和利益共同体作出贡献。

  中秘友好的历史接力棒已经传到我们手中。让我们携手前行、密切合作,共圆两国人民追求幸福生涯的妄图,增进世界和平、稳固、繁荣!

资讯排行

随机文章